Description
In this Baha’i Blog Studio Session, we’re in Budapest, Hungary with Lilla Makay, László Juhász, Béla Munkácsy, and Laci Makay who sing “Adja Isten! (God Grant That the Light of Unity!)” in Hungarian from a passage from the Writings of Baha’u’llah.
Baha’i Blog Studio Sessions is an initiative where we invite Baha’is and their friends from around the world to come into a studio and share the Baha’i Writings put to music.
This song was filmed and recorded in Budapest, Hungary in April 2023.
QUOTE/LYRICS IN HUNGARIAN:
Adja Isten, hogy az egység fénye Ragyogtassa be az egész földet, És az „Istené a királyság” jele fényeskedhessék minden nép homlokán!
LYRICS/QUOTE IN ENGLISH:
God grant that the light of unity may envelop the whole earth, and that the seal, “the Kingdom is God’s”, may be stamped upon the brow of all its peoples.
CHORDS:
(*Hm = Bminor)
II:*Hm A E G F# Hm
II:Ad- ja Isten, hogy az egy- ség fénye
Hm A D G G F# Hm
Ra- gyog- hassa be az e- gész földet,:II
II: D Dmaj Hm Hm7 G Fm# Em A
II:És az „Iste- né a király- ság” jele fényesked- hessék min- den nép
D :II
homlokán!:II
II:Hm A E G F# Hm
II:Ad- ja Isten, hogy az egy- ség fénye
Hm A D G G F# Hm
Ra- gyog- hassa be az e- gész földet,:II
II: D Dmaj Hm Hm7 G Fm# Em A
II:És az „Iste- né a király- ság” jele fényesked- hessék min- den nép
D :II
homlokán!:II
Bm A E G F# Bm
Ad- ja Isten, hogy az egy- ség fénye
Bm A D G G F# Bm
Ra- gyog- hassa be az e- gész földet
Bm A D G G F# Bm
Ra- gyog- hassa be az e- gész földet
You can also listen to and download the audio version of this song from Baha’i Blog’s Soundcloud page here: https://soundcloud.com/bahai-blog/adja-isten-god-grant-that-the-light-of-unity
Check out BahaiBlog.net (http://bahaiblog.net/) for more great Baha'i-inspired content, and watch the Studio Sessions video series on Baha’i Blog’s YouTube Channel here: https://www.youtube.com/playlist?list=PLePDtgwcyKAScvchcLzY-XZTmP2tdN-EY